Este ano, os alegres hinos do Dia Nacional e a brilhante lua cheia do Festival de Meio Outono se encontram mais uma vez, tecendo uma tapeçaria única de festividade para esta "celebração de festival duplo".Quando o aniversário da nação coincide com o tradicional festival lunarO patriotismo e o sentimento de reunião familiar se entrelaçam para formar o cenário mais quente deste outono.
01 Festivais sucessivos: ligando família e nação
A chegada sucessiva do Dia Nacional e do Festival de Meio Outono é uma bela ressonância entre a prosperidade da nação e as reuniões familiares.Celebramos juntos o aniversário da pátria.; alguns dias depois, em 6 de outubro (Festa do Meio Outono), vamos desfrutar do calor das reuniões familiares.
Como uma nação prospera, o seu povo também prospera. Esta ordem fortuita dos festivais incorpora a profunda ligação emocional do povo chinês.O Dia Nacional é um testemunho da prosperidade do país, enquanto o Festival de Meio Outono simboliza a união da família.
A força e a paz da nação salvaguardam a felicidade e a tranquilidade de milhares de famílias; por sua vez, a luz de reuniões de inúmeras famílias converge para alimentar a prosperidade do país.Este sentimento de "família e nação como um só" é a essência mais comovente desta celebração de dois festivais..
02 Tradição e modernidade: entrelaçamento e integração
A origem do Festival do Meio Outono remonta aos rituais de adoração da lua no outono à noite nos tempos antigos, enquanto o Dia Nacional incorpora as gloriosas conquistas da China moderna.Quando tradições seculares encontram com celebrações contemporâneas, testemunhamos a herança e a inovação da cultura.
Desde o abanar das bandeiras nacionais até as orações de adoração à lua, desde os fogos de artifício em flor até os presentes de bolos de lua, diferentes formas de celebração transmitem as mesmas bênçãos.
No norte da China, as pessoas comemoram com figuras de "Deus Coelho"; no sul, fazem lanternas.Estes costumes ricos e diversos mostram a profundidade, amplitude e inclusão da cultura chinesa.
03 Duas bênçãos: Fortuna duradoura e alegria
Primeiro, celebramos a força da nação; depois, saboreamos reuniões familiares. À medida que o Dia Nacional e o Festival de Meio Outono chegam em sucessão, somos abençoados com o dobro da felicidade.
Este ano, o Dia Nacional e o Festival de Meio Outono terão um feriado combinado de 8 dias, de 1o de outubro a 8 de outubro, formando uma rara "Super Semana Dourada".Duas bênçãos descem sobre nós.Neste momento especial, estamos cheios de gratidão pela forte proteção da pátria e gratos pela companhia calorosa das nossas famílias.
Que a lua esteja cheia e que as pessoas estejam seguras, e que a nação prospere com abundantes colheitas.Os sonhos de nós, o povo Guihang, ressoam em harmonia com o desenvolvimento da pátria.: percebemos os nossos valores através do trabalho duro e abraçamos a felicidade em meio a reuniões.
Nesta bela era de prosperidade nacional e paz do povo, que a alegria deste duplo festival traga a vocês felicidade estendida.E pela nação próspera,Que o país prospere e as casas sejam harmoniosas.
Este ano, os alegres hinos do Dia Nacional e a brilhante lua cheia do Festival de Meio Outono se encontram mais uma vez, tecendo uma tapeçaria única de festividade para esta "celebração de festival duplo".Quando o aniversário da nação coincide com o tradicional festival lunarO patriotismo e o sentimento de reunião familiar se entrelaçam para formar o cenário mais quente deste outono.
01 Festivais sucessivos: ligando família e nação
A chegada sucessiva do Dia Nacional e do Festival de Meio Outono é uma bela ressonância entre a prosperidade da nação e as reuniões familiares.Celebramos juntos o aniversário da pátria.; alguns dias depois, em 6 de outubro (Festa do Meio Outono), vamos desfrutar do calor das reuniões familiares.
Como uma nação prospera, o seu povo também prospera. Esta ordem fortuita dos festivais incorpora a profunda ligação emocional do povo chinês.O Dia Nacional é um testemunho da prosperidade do país, enquanto o Festival de Meio Outono simboliza a união da família.
A força e a paz da nação salvaguardam a felicidade e a tranquilidade de milhares de famílias; por sua vez, a luz de reuniões de inúmeras famílias converge para alimentar a prosperidade do país.Este sentimento de "família e nação como um só" é a essência mais comovente desta celebração de dois festivais..
02 Tradição e modernidade: entrelaçamento e integração
A origem do Festival do Meio Outono remonta aos rituais de adoração da lua no outono à noite nos tempos antigos, enquanto o Dia Nacional incorpora as gloriosas conquistas da China moderna.Quando tradições seculares encontram com celebrações contemporâneas, testemunhamos a herança e a inovação da cultura.
Desde o abanar das bandeiras nacionais até as orações de adoração à lua, desde os fogos de artifício em flor até os presentes de bolos de lua, diferentes formas de celebração transmitem as mesmas bênçãos.
No norte da China, as pessoas comemoram com figuras de "Deus Coelho"; no sul, fazem lanternas.Estes costumes ricos e diversos mostram a profundidade, amplitude e inclusão da cultura chinesa.
03 Duas bênçãos: Fortuna duradoura e alegria
Primeiro, celebramos a força da nação; depois, saboreamos reuniões familiares. À medida que o Dia Nacional e o Festival de Meio Outono chegam em sucessão, somos abençoados com o dobro da felicidade.
Este ano, o Dia Nacional e o Festival de Meio Outono terão um feriado combinado de 8 dias, de 1o de outubro a 8 de outubro, formando uma rara "Super Semana Dourada".Duas bênçãos descem sobre nós.Neste momento especial, estamos cheios de gratidão pela forte proteção da pátria e gratos pela companhia calorosa das nossas famílias.
Que a lua esteja cheia e que as pessoas estejam seguras, e que a nação prospere com abundantes colheitas.Os sonhos de nós, o povo Guihang, ressoam em harmonia com o desenvolvimento da pátria.: percebemos os nossos valores através do trabalho duro e abraçamos a felicidade em meio a reuniões.
Nesta bela era de prosperidade nacional e paz do povo, que a alegria deste duplo festival traga a vocês felicidade estendida.E pela nação próspera,Que o país prospere e as casas sejam harmoniosas.
